Exculpan a los ediles y funcionarios imputados en la querella por los ruidos de los bares

El juez únicamente llevará a juicio por delito medioambiental al dueño de un pub de los Herreros
La acusación particular recurrirá el auto de archivo de la causa

ALBERTO FERRERAS

El Juzgado de Instrucción número tres de Zamora ha archivado la causa abierta contra dos concejales del equipo de Gobierno municipal y dos funcionarios del Ayuntamiento de Zamora que estaban imputados en la querella criminal que presentó Afaruza (Asociación de Familias Afectadas por los Ruidos de Zamora). La asociación había denunciado hace dos años y medio en los juzgados una supuesta pasividad municipal en la tramitación de las denuncias contra los establecimientos hosteleros que incumplían de forma reiterada la normativa sobre ruidos.

En la querella se hacía referencia a 17 establecimientos hosteleros situados en las zonas de ocio nocturno juvenil que sobrepasaban los límites acústicos permitidos las noches del fin de semana.

En un principio, el juez había imputado a los concejales de Urbanismo, Jesús Rodríguez, y Medio Ambiente, Feliciano Fernández, supuestos delitos de prevaricación y contra el medio ambiente que también se imputaron a los dos funcionarios municipales. Sin embargo, tras las diligencias practicadas durante la instrucción, el magistrado Gregorio Galindo ha ordenado el sobreseimiento provisional de la causa y el archivo de las diligencias. Del mismo modo, en este procedimiento también se exculpa en la vía penal a los propietarios de los bares de copas que generaron los ruidos, excepto al dueño de un pub situado en la calle de los Herreros, contra el que ordena la apertura de procedimiento abreviado por un presunto delito contra el medio ambiente.

El juzgado de instrucción número tres de Zamora, que ayer comunicó a las partes el auto, da ahora un plazo de diez días al ministerio fiscal y a la acusación particular para que formulen escrito de acusación contra el dueño del bar imputado, cuyas iniciales son P. P. F.

Además, el juez deja abierta la posibilidad de que las partes presenten recurso de reforma contra el auto y, subsidiariamente, lo apelen ante la Audiencia Provincial de Zamora. Por el momento, la acusación particular ya ha anunciado su intención de recurrir el auto.

Razonamiento jurídico

En los razonamientos jurídicos, el juez considera acreditado que entre 2003 y 2004 el establecimiento hostelero de los Herreros superó en varias ocasiones «con creces» el nivel máximo de ruido. También hace referencia a otros dos casos, de un bar de la plaza del Fresco y de otro de la calle Balborraz, aunque no entra a valorarlos debido a que por los mismos hechos ya han abierto diligencias otros juzgados tras las denuncias de vecinos de la zona.

Por lo que respecta a los funcionarios municipales y los cargos públicos, el juzgado entiende que no hay suficientes indicios de criminalidad.

Dejadez

Pese a ello, el magistrado reconoce que puede existir «una mayor o menor dejadez o diligencia en la tramitación y resolución de las denuncias» por contaminación acústica , pero que para que existiera prevaricación, además de dejadez debería acreditarse que se hizo a sabiendas.

Al no haberse acreditado la intencionalidad, señala el juez en el auto, «quedaría abierta a los afectados la vía contencioso-administrativa, ámbito adecuado para dilucidar si existió un deficiente funcionamiento de los órganos administrativos y, en caso afirmativo, para reparar los daños» que este modo de actuar deficiente hubiesen podido provocar a los ciudadanos.

Las diligencias judiciales por este asunto se abrieron en el verano del año 2004 y desde entonces tres jueces se han encargado de ellas por los cambios que ha habido en el Juzgado número tres de Zamora, que se hizo cargo de las diligencias al inicio del procedimiento. Hace ahora un año, el juez propuso la inhibición de este juzgado en favor del Supremo al considerar que también podía haber responsabilidades del alcalde, Antonio Vázquez, que es aforado por ser también senador. Sin embargo, doce meses después el mismo juez ha sobreseido la causa después de practicar diversas mediciones de ruidos en los establecimientos hosteleros denunciados.

Más noticias de este mes | Último mes | Índice general de noticias
Página principal de ruidos.org